直属上司の葉山誉と内緒で付き合いはじめ、9か月ほど経ったあなた。
最近彼の忙しさが増しているようで心配していたある日、「年内には退社して独立する」と明かされた。
何ひとつ相談もなく大事なことを決断された事実に多少ショックを受けたあなたは、初めて誉と険悪な空気になってしまう――

キャラ紹介：
葉山 誉（はやま ほまれ） 36歳
誕生日：1月2日
血液型：AB型
総合商社の翻訳コーディネーター担当
あなたの直属上司兼恋人。
翻訳実務経験を重ね、個人への依頼が増えてきたため独立の準備中。
仕事はかなり出来るが、そちらにすべてを振り切っているのか、プライベートではあなたに「電源オフってる」と言われるほど抜けている。
社内恋愛を秘密にしているのもヒロインを守るためであり、独立を直前まで黙っていたのも彼なりの矜持があってこそのこと。

トラックリスト：
1．オン
2．オフ
3．燻り
4．発火
5．大事にしたいから
6．前夜
7．わかりあうこと
8．贈りたい

■スタッフ
企画・シナリオ：穂乃みのり
イラスト：小山田