中国語字幕SAMPLE
~~田舎のスローライフ~~
夕方はのんびり三人でお散歩、
夜はだらだら夏っぽい耳かきです。
遠く打ち上がる花火の音と、そよぐ風鈴、虫の声。
特に何も起きない懐かしい夏休みです。
字幕付き音声作品です。
------夕方------
ひぐらしの合唱の中、神社から宿に帰ります。
ずっと伸びる影法師、三人でさくさく歩く田舎道。
ノリノリで話す怪談と、どうでもいい雑談、ぼんやり歌う童謡です。
------夜------
ごろごろしていると聞こえてくる、打ち上げ花火や風鈴の音。
とりとめなくだらだら話す店員さんと、夏の夜を楽しみます。
●ひたすら自然に!日常を切り抜き感!●
そのまま切り出したように、とにかく違和感を感じないように製作。
動作音は勿論、後ろに流れていく蝉時雨、近づく川や風鈴、
歩けば場所も移動します。
●とっても近いあまがみ!●
色々と収録・編集方法を変更。
いつも以上に近く、接触感のあるあまがみ諸々となっています。
●ゆるい空気を全力で!●
全音ダミーボディマイク・24/192khz収録に加え、
台本をAR化してより生々しく、顔の向きや細かい機微で、もっと隣にいる感を。
機材・収録・編集方法も強化して、ゆるい空気を全力で!
芹役
cv.雁庵うずめ
すずな役
cv.藤堂れんげ
おまけ4コマ付き(日本語)
---制作---
桃色CODE
声:雁庵うずめさん
藤堂れんげさん
声以外:桃鳥
ローカライズ:DLsite
URL:https://www.dlsite.com